La Bbc e il Live Earth 2007: polemica infuocata in onda

Domenica 18 Novembre 2007 alle 11:33 pm
Pubblicato da Giuseppe Iannozzi

La Bbc e il Live Earth 2007
al centro d’una polemica infuocata:
troppe parolacce, troppe proteste

La Bbc finisce di nuovo nel mirino della critica più bigotta. La televisione di Stato britannica in questi mesi sta attraversando un periodo storicamente assai difficile: troppi errori, troppe polemiche.

L’ultimo incidente è di questi giorni: una dura reprimenda è stata avanzata con duro accanimento da parte del Comitato di controllo. L’accusa è quella di tollerare il turpiloquio. Al centro della polemica in corso il maxiconcerto estivo Live Earth 2007: lo spettacolo, non esente da insulti e parolacce, è sotto accusa e vede, ovviamente, coinvolta la tv di Stato. Tutti nel mirino: da Madonna a Phil Collins, fino a Chris Rock.

Forse ci si aspettava che un concerto di tale portata e importanza fosse privo di qualche parolina colorata? Forse che i Rolling Stones e i Beatles o anche David Bowie, nei loro momenti migliori, non hanno mai fatto un po’ di turpiloquio?
Eppure l’Inghilterra - e non solo - venera queste star, nonostante i loro eccessi.

La censura arriva dell’Editorial Standards Committee of the Bbc Trust, organismo preposto al controllo di tutto quello che viene mandato in onda, affinché i contenuti corrispondano alle regole di qualità per le quali la Bbc sarebbe celebre in tutto il mondo. Secondo questo organismo il Live Earth 2007 ha infranto tutte le regole del buoncostume. Il monito: la tv deve cambiare registro, in occasione della programmazione di eventi che si svolgono in diretta, optando per una differita di pochi minuti, che consenta eventuali tagli di fatti o parole non corrispondenti ai canoni.

Segue impietosa analisi del turpiloquio del maxiconcerto, che si è tenuto a Londra, e che aveva come scopo la sensibilizzazione sui temi ambientali. Ebbene, secondo quanto rilevato dal Comitato, dalle 13.58 fino al termine dello show ci sono stati diversi momenti poco edificanti sul piano verbale. La parola fuck, forse la volgarità più diffusa della lingua inglese, è risuonata sul piccolo schermo per ben tre volte. Apriti cielo! Altri due termini, fucking e motherfucking sono stati pronunciati durante il concerto, per un paio di volte, quasi un pigolio. Eppure gli inglesi - che non fanno sesso e che eppure si riproduco in maniera costante! - sono scandalizzati. Le proteste sono arrivate alla Bbc tramite telefono, com’era prevedibile.

Attraverso il suo sito web, la Bbc si è scusata con i telespettatori, rivendicando però che nel caso di un “evento complesso e internazionale” come il maxiconcerto “non era tecnicamente possibile introdurre un ritardo sulla diretta.”

Un servizio giornalistico su una presunta scenata della regina Elisabetta alla fotografa Annie Leibovitz andato in onda sulla tv di Stato ha mandato su tutte le furie Sua Maestà, che oltremodo piccata ha gridato ai quattro venti che tutto era falso e finzione. Ovviamente l’allora dirigente della Bbc è stato subito silurato.

di Giuseppe Iannozzi

Se sei nuovo di qui, dovresti iscriverti al nostro RSS feed. Qui ti spieghiamo cosa sono i feed Grazie per la visita!